東京新青年

沒有人比我們更了解日本

中島幼八，他的中國養母叫他“來福”，

回到日本後，他給自己改了名字：中島思華，思念故鄉中國的意思。

1942年，中島幼八出生在太平洋戰爭爆發的第二年，

那個年代不少日本手工業者來到中國開拓疆土，

僅1歲的中島幼八隨著父母來到中國牡丹江寧安縣安家落戶。

從孩子的角度來看，那時候他們像外人一樣，

進入中國人的地方生活，耕種著中國人的土地，他們不明白這叫什麼“開拓”。

剛來中國2年，日本就戰敗了。

關東軍炸斷了橋樑，讓部隊可以快速逃離，開拓團的普通老百姓卻被丟棄了。

被拋棄的團民們被要求去集中營等候，

而去的路上苦不堪言，沒吃沒喝，

還是中國百姓蒸了堆成山的饅頭才使得他們不至於餓死。

可是好不容易來到集中營，卻被安排在牲口圈裡。

集中營流行麻疹，很多小孩子都死了。

後來離開集中營時已經是寒冬，中島幼八的妹妹夭折了，

而他自己也餓得皮包骨頭，親生母親在萬般無奈的情況下

把中島幼八託付給村裡挑擔小販，請求他找戶人家收留中島幼八。

中島幼八在3歲的時候被自己的中國養母收養了，

他記得養母當時就說了一句：這條小命我拉扯。

把中島幼八抱回家的時候已經奄奄一息，

是養母每天給他揉著肚子，嚼著東西餵他，才一點一點的緩過來。

在那個物質匱乏的年代，養母孫振琴和丈夫一手拉扯著這個日本人的孩子，

並給他起了一個中國名字：陳慶和，小名叫來福。

第二次世界大戰後，在中國留下了四千多日本孤兒，

而救起他們的正是那個年代自己都很貧苦的中國農民。

半年後，開拓團的團民終於等到了回國的機會，

中島幼八的生母和姐姐想帶著中島幼八回日本，

而那時候的中島幼八根本不記得生母了，只跟養母很親。

生母執意要帶中島幼八走，而養母也捨不得，甚至鬧到了區政府。

結果最後判定的方式很簡單，只是讓中島幼八站在中間，

養母和生母各站一邊，三歲的中島幼八跑向了養母。

童年在中島幼八的記憶裡是快樂的，

山間的鳥兒，田間的麥子，一切都記憶猶新。

可是，生活總是充滿波折。

在一個冬天的時候，養父出門被狗咬傷去世，

養母嫁給了第二任丈夫李希文，

中島幼八由陳慶和改名為李成林，成為一名小學生。

小學畢業後，生母從日本寄來了信，再次希望中島幼八可以回日本，

第二天養母就帶著他去區政府，政府的工作人員問他是否想回去，

而那時候的他記憶中和受到的教育，

讓他覺得日本是一個可怕的國家，他果斷地拒絕了。

養母雖然捨不得，但還是請人代筆給中島幼八的生母回了一封信，

信中說道：我們夫妻二人雖然沒有兒子，

也一定叫你兒子回國，使得你母子見面，再歡聚度日吧。

在生母的回信中，中島幼八第一次看見箱根和富士山，

以及第一次知道自己的日本名字。

小學畢業後，養母給他找了第三任養父趙樹森，他又再次改名趙成林。

養母把他交給養父之後就沒有再回來，

一開始他以為養母拋棄了她，

隨著年齡的慢慢增長，他漸漸明白了養母的用意。

那時候養父所在的林業局的福利很好，可以吃得上細糧，

那時候養父給他一個月的伙食費就有15塊，在那個年代已經很多了。

養父在中島幼八心裡是最好的父親，

在養父的照顧下，中島幼八幾乎衣食無憂的成長著。

慢慢長大後，中島幼八開始對日本產生了好奇，

可是侵略國的印像在他心裡很深刻，他很猶豫。

而讓他鼓起勇氣回日本的恰恰是一個中國人，他的恩師梁志傑。

梁老師跟他說，孩子都會想念母親的，現在中日關係不太好，

你回去如果可以做一些對中日友好有幫助的事的話，那不是也很好麼。

16歲的中島幼八做了人生中最重要的一個決定：回日本。

可是他不敢告訴他的養母，

直到養母發現藏在米櫃裡的海關清單才知道他已決定回日本。

可是，當時這個連字都不認識的養母對他說的卻是：

你要回日本你就跟媽直說，媽把牛賣了也給你當盤纏。

誰曾想，這是一個母親要送走孩子時說出的話，

可是中島幼八最終都沒有親口說出要回日本，

結果最後連好好道別都沒有說，就匆匆坐上天津港最後一班船。

到達日本的港口時，港口上拿著中島幼八橫幅的有兩個女人，

中島幼八並不知道哪一位是自己的生母，

直到看到其中一位眼淚止不住地流，他想那可能就是母親吧。

生母拉著他的手拍照留念，自此，再也沒有鬆開緊握的手。

中島幼八在日本開始了晚了16年的日本生活，

連日語都是從零開始學習。

適應日本的生活也沒有想像中那麼容易，比如吃不慣生魚。

在日本生活的越久，對中國的思念就越深，

那時候他經常打電話給日本紅十字會，

問有沒有船去中國，他要回中國去。

也是在那段時間，他自己改了名字，叫中島思華，思念中國。

而此生自那次離別後，他再也沒有與養母相見。

1966年與母親的通話，是最後聽到養母的聲音。

這個豁達的母親其實沒有想像中的那麼堅強，

在送走中島幼八後的餘生，都在離別的痛苦中度過，靠著與兒子的通信支撐著。

1975年，養母去世。

1987年，中島幼八才有機會回到中國祭拜養母。

他也是後來才知道，得知他回日本的時候，

養母攤在地上，抓著黃土哭著喊還我兒子。

在戰後70年之際，中島幼八把自己的一生寫成了書，並拿養老金自費出版。

再後來，回去祭拜養母的時候，

他將這本《何有此生》的中日兩版書籍擺在了養母的墳前，

他說：我媽不識字，但是這本書她一定看得懂。

在日本的日子裡，中島幼八進入日中友好協會做翻譯，

做著一系列推進中日友好的事情。

年紀大了之後，辭去了工作，

依然過著像在中國時的生活，

連做三明治都是中國式的，夾著大蔥蘸著醬。

對中國的情感沒有一刻減少過，在特殊時期，

他沒有條件回中國，而中日關係一回溫，他首先想到的就是回中國看看。

以上截圖來自廣東共青團《何有此生》紀錄片

中島幼八的這一生如他自傳的那本書一樣《何有此生》，

可能是個疑問句，在他身上，

流著日本人的血，長的卻是中國人的肉。

小的時候，是來福想努力做回幼八，

而現在心裡卻越來越想念做來福的日子。

為什麼會有這樣的一生，這不是一個疑問句。

這一生，活得善良，苦難過也被人善待過，

追求和平並為之努力過，這是特別的一生，也不枉此生。