有個農人住的地方沒有水源，又因位於高地上無法連結水管取水， 只好每天辛苦的挑著兩個水桶到遠處小溪取水。 他使用的兩個木製水桶，因年久而有了裂縫，即使裝滿了水，挑水時常常在路上漏掉了不少。 因為一半的水漏光了，因此每天都需要跑兩趟。 

農人的妻子經常跟農人說：「那個會漏水的水桶你也修理一下，如果修不好就換個新的用，何必每天跑兩趟。」 

而農人總是神秘的笑笑，從來也不去修那兩個水桶。

有那麼一天農人的妻子實在是受不了，大聲的對著即將出門挑水的農人說：「你今天一定要給我換個新水桶，不要每次都只挑回半桶水。」 

農人說：「妳要不要跟我去挑水？」 

農人的妻子狐疑的跟著農人出門到河邊，卻什麼也沒發現，回程上她只留意到從木桶中滲漏而出的水。 在第二趟回程的半路上，農人對妻子說：「妳沒發現到有什麼不同嗎？」 

農人的妻子環視四周，忽然發現到小路兩旁開滿了各式各樣的漂亮花朵，開心的跳了起來。 

農人說：「今天是妳生日，幾個月前我買了些花的種子撒在小路兩旁，希望能種出漂亮的花為妳慶祝生日， 木桶裂縫漏出的水，正好為澆灌這些花所需，所以我才每天挑兩次水。」 

愛默生：「人生觀是由個性所造成的，同樣的材料，有人造出了宮殿，也有人只建成了臥室。